Difference between revisions of "Introduction/9.2/de"

From PC-BSD Wiki
Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
{{NavHeader/de|back=Preface|forward=Goals and Features}}</noinclude>
+
{{NavHeader|back=Preface|forward=Goals and Features}}</noinclude>
  
 
Willkommen bei PC-BSD®!
 
Willkommen bei PC-BSD®!
Line 6: Line 6:
 
{{citelink|url=http://www.pcbsd.org/|txt=PC-BSD®}} began in 2005 when Kris Moore presented the first beta version of a {{citelink|url=http://www.freebsd.org/|txt=FreeBSD}} operating system pre-configured for desktop use. Since then, PC-BSD® has matured into a polished, feature-rich, free-of-charge, open source operating system that meets the desktop needs of the beginner to the advanced user alike.
 
{{citelink|url=http://www.pcbsd.org/|txt=PC-BSD®}} began in 2005 when Kris Moore presented the first beta version of a {{citelink|url=http://www.freebsd.org/|txt=FreeBSD}} operating system pre-configured for desktop use. Since then, PC-BSD® has matured into a polished, feature-rich, free-of-charge, open source operating system that meets the desktop needs of the beginner to the advanced user alike.
  
PC-BSD® is essentially a customized installation of FreeBSD, not a forked derivative. Since the underlying FreeBSD system has been kept intact, you have a fully functional FreeBSD system under the hood. PC-BSD® provides a graphical installer which can be used to easily install a desktop or a server version of FreeBSD known as TrueOS®. Other differences include:
+
Bei PC-BSD® handelt es sich im wesentlichen eine angepasste Installation von FreeBSD, nicht um ein Derivat. Da das zugrundeliegende FreeBSD-System unverändert vorliegt, haben Sie ein voll funktionsfähiges FreeBSD-System unter der Haube. PC-BSD® bietet ein grafisches Installationsprogramm zur einfacheren Installation der Desktop- oder der Serverversion von FreeBSD unter dem Namen TrueOS®. Weitere Unterschiede sind die folgenden:
  
* PC-BSD® pre-configures at least one desktop environment during a desktop installation.
+
* Mindestens eine Arbeitsplatzumgebung wird während der Installation der Desktopversion von PC-BSD® vorkonfiguriert.
  
* The PC-BSD® graphical installer supports additional features such as configuring ZFS during installation.
+
* Die grafische Installation von PC-BSD® unterstützt zusätzliche Funktionen wie z.B. die Konfiguration von ZFS.
   
+
* PC-BSD® provides a graphical software management system for the desktop and a command line equivalent for the server.
+
  
* PC-BSD® provides a {{local|link=Control Panel}} of utilities for configuring the system. The graphical versions of these utilities are available on the desktop and the command line versions are available on both the desktop and server.
+
* PC-BSD® bietet ein grafisches Softwareverwaltungssystem für die Desktop- und einer Befehlszeilenversion für die Serverversion.
   
+
 
* PC-BSD® comes pre-configured with a number of automatic scripts to perform tasks such as connecting digital cameras or USB memory sticks.  
+
* PC-BSD® bietet die {{local|link=Control Panel}} zur Konfiguration des Systems. Die grafischen Version dieser Dienstprogramme sind auf der Desktopversion und der Befehlszeilen-Version verfügbar.
 +
 
 +
* PC-BSD® kommt mit einer Reihe von automatischen Scripten, um Aufgaben wie den Anschluss von Digitalkameras oder USB-Memory-Sticks durchzuführen.  
  
 
PC-BSD® started off as an independent project, but since October, 2006 PC-BSD® is financially backed and supported by the enterprise-class hardware solutions provider {{citelink|url=http://www.ixsystems.com/|txt=iXsystems}}.
 
PC-BSD® started off as an independent project, but since October, 2006 PC-BSD® is financially backed and supported by the enterprise-class hardware solutions provider {{citelink|url=http://www.ixsystems.com/|txt=iXsystems}}.
Line 22: Line 22:
 
Der Rest dieses Kapitels behandelt:
 
Der Rest dieses Kapitels behandelt:
  
* [[Goals and Features|Ziele und Funktionen]]
+
* {{local|link=Goals and Features}}
  
* [[What's New Since 9.1|Neues seit Version 9.1]]
+
* {{local|link=What's New Since 9.1}}
  
* [[PC-BSD®&nbsp;Releases|PC-BSD®-Veröffentlichungen]]
+
* {{local|link=PC-BSD® Releases}}
  
* [[PC-BSD® for Linux Users|PC-BSD® für Linuxnutzer]]
+
* {{local|link=PC-BSD® for Linux Users}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>

Revision as of 05:14, 23 September 2013

(Sorry for the inconvenience)

Willkommen bei PC-BSD®!

PC-BSD®[1] began in 2005 when Kris Moore presented the first beta version of a FreeBSD[2] operating system pre-configured for desktop use. Since then, PC-BSD® has matured into a polished, feature-rich, free-of-charge, open source operating system that meets the desktop needs of the beginner to the advanced user alike.

Bei PC-BSD® handelt es sich im wesentlichen eine angepasste Installation von FreeBSD, nicht um ein Derivat. Da das zugrundeliegende FreeBSD-System unverändert vorliegt, haben Sie ein voll funktionsfähiges FreeBSD-System unter der Haube. PC-BSD® bietet ein grafisches Installationsprogramm zur einfacheren Installation der Desktop- oder der Serverversion von FreeBSD unter dem Namen TrueOS®. Weitere Unterschiede sind die folgenden:

  • Mindestens eine Arbeitsplatzumgebung wird während der Installation der Desktopversion von PC-BSD® vorkonfiguriert.
  • Die grafische Installation von PC-BSD® unterstützt zusätzliche Funktionen wie z.B. die Konfiguration von ZFS.
  • PC-BSD® bietet ein grafisches Softwareverwaltungssystem für die Desktop- und einer Befehlszeilenversion für die Serverversion.
  • PC-BSD® bietet die Systemsteuerung zur Konfiguration des Systems. Die grafischen Version dieser Dienstprogramme sind auf der Desktopversion und der Befehlszeilen-Version verfügbar.
  • PC-BSD® kommt mit einer Reihe von automatischen Scripten, um Aufgaben wie den Anschluss von Digitalkameras oder USB-Memory-Sticks durchzuführen.

PC-BSD® started off as an independent project, but since October, 2006 PC-BSD® is financially backed and supported by the enterprise-class hardware solutions provider iXsystems[3].

Der Rest dieses Kapitels behandelt:


Verweise


  1. http://www.pcbsd.org/
  2. http://www.freebsd.org/
  3. http://www.ixsystems.com/
Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎French 85%
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Toolbox