Difference between revisions of "Fluxbox/9.2/fr"

From PC-BSD Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "* '''fluxkeys:''' vu en Figure 6.6d, est utilisé pour définir et configurer les raccourcis claviers.")
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
{{NavHeader|retour=Awesome|suivant=FVWM}}</noinclude>
+
{{UseTOC{{putVers}}|Nav}}</noinclude>
  
 
{{citelink|url=http://fluxbox.org/|txt=Fluxbox}} is a light-weight and fast window manager. Regardless of the window managers that you have selected to install, Fluxbox is always available as an option in the login menu.  
 
{{citelink|url=http://fluxbox.org/|txt=Fluxbox}} is a light-weight and fast window manager. Regardless of the window managers that you have selected to install, Fluxbox is always available as an option in the login menu.  
Line 18: Line 18:
 
* '''fluxkeys:''' vu en Figure 6.6d, est utilisé pour définir et configurer les raccourcis claviers.
 
* '''fluxkeys:''' vu en Figure 6.6d, est utilisé pour définir et configurer les raccourcis claviers.
  
* '''fluxmenu:''' seen in Figure 6.6e, is used to add or remove entries from the Fluxbox menu.
+
* '''fluxmenu:''' affiché en figure 6.6e, est utilisé pour ajouter ou supprimer des entrées du menu Fluxbox.
  
 
<div style="overflow: hidden">[[File:fluxbare.png|left|thumb|'''Figure 6.6b: Fluxbare Toolbar''']]</div>
 
<div style="overflow: hidden">[[File:fluxbare.png|left|thumb|'''Figure 6.6b: Fluxbare Toolbar''']]</div>
 
<div style="overflow: hidden">[[File:fluxmenu.png|left|thumb|385px|'''Figure 6.6e: Editing the Menu Using fluxmenu''']][[File:flluxconf.png|right|thumb|393px|'''Figure 6.6c: Configuring Window Placement with fluxconf''']]</div>[[File:fluxkeys2.png|right|thumb|393px|'''Figure 6.6d: Managing Keyboard Shortcuts with fluxkeys''']]
 
<div style="overflow: hidden">[[File:fluxmenu.png|left|thumb|385px|'''Figure 6.6e: Editing the Menu Using fluxmenu''']][[File:flluxconf.png|right|thumb|393px|'''Figure 6.6c: Configuring Window Placement with fluxconf''']]</div>[[File:fluxkeys2.png|right|thumb|393px|'''Figure 6.6d: Managing Keyboard Shortcuts with fluxkeys''']]
  
The following resources are useful when customizing Fluxbox:
+
Les ressources suivantes sont très utiles pour personnaliser Fluxbox:
  
 
* {{citelink|url=https://www.linux.com/learn/tutorials/467792-creating-the-perfect-fluxbox-desktop-on-linux|txt=Creating the Perfect Fluxbox Desktop on Linux}}
 
* {{citelink|url=https://www.linux.com/learn/tutorials/467792-creating-the-perfect-fluxbox-desktop-on-linux|txt=Creating the Perfect Fluxbox Desktop on Linux}}

Latest revision as of 13:34, 21 December 2013



Fluxbox[1] is a light-weight and fast window manager. Regardless of the window managers that you have selected to install, Fluxbox is always available as an option in the login menu.

Figure 6.6a shows a screenshot of Fluxbox running on PC-BSD®. In this example, the user has launched the Application menu by right-clicking on the desktop.

Figure 6.6a: Fluxbox on PC-BSD®

Fluxbox provides many configuration files which can be edited in order to customize the desktop. The Features[2] page of the Fluxbox website lists the available configuration files and links to instructions for getting the most out of Fluxbox.

To ease some aspects of configuration, the Fluxconf PBI, available in AppCafe®, adds the following graphical tools:

  • fluxbare: seen in Figure 6.6b, provides a tiny toolbar allowing you to launch the next three utilities. Type fluxbare within an xterm to open the toolbar.
  • fluxconf: seen in Figure 6.6c, is used for managing window placement.
  • fluxkeys: vu en Figure 6.6d, est utilisé pour définir et configurer les raccourcis claviers.
  • fluxmenu: affiché en figure 6.6e, est utilisé pour ajouter ou supprimer des entrées du menu Fluxbox.
Figure 6.6b: Fluxbare Toolbar
Figure 6.6e: Editing the Menu Using fluxmenu
Figure 6.6c: Configuring Window Placement with fluxconf
Figure 6.6d: Managing Keyboard Shortcuts with fluxkeys

Les ressources suivantes sont très utiles pour personnaliser Fluxbox:


References


  1. http://fluxbox.org/
  2. http://www.fluxbox.org/features/
  3. https://www.linux.com/learn/tutorials/467792-creating-the-perfect-fluxbox-desktop-on-linux
  4. http://www.tuxmagazine.com/node/1000191
  5. http://fluxbox-wiki.org
  6. http://fluxbox-wiki.org/index.php?title=FAQ
  7. http://fluxbox-wiki.org/index.php?title=Howtos
Other languages:German 16% • ‎English 100% • ‎French 37%