Difference between revisions of "Become a Developer/9.2/fr"

From PC-BSD Wiki
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
{{NavHeader|back=Devenir traducteur|forward=Soumettre des demandes de PBI}}</noinclude>
+
{{UseTOC{{putVers}}|Nav}}</noinclude>
  
If you like programming, and especially coding on FreeBSD, we would love to see you join the {{citelink|url=http://pcbsd.org/en/team/|PC-BSD® Team}} as a PC-BSD® committer. Developers who want to help improve the PC-BSD® codebase are always welcome! If you would like to participate in core development, subscribe to the {{citelink|url=http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/dev|txt=developers mailing list}}. Once you have signed up, feel free to browse the active [[PC-BSD® 9.2 TODO|TODO list]], or search for bugs that need fixing in the PC-BSD® {{citelink|url=http://trac.pcbsd.org/|txt=Trac database}}. If you see something that you want to work on, or have a proposal for a project you wish to add to PC-BSD®, please let us know via the developers list and we will be happy to help get you started.
+
If you like programming, and especially coding on FreeBSD, we would love to see you join the {{citelink|website|url=team/|txt=PC-BSD® Team}} as a PC-BSD® committer. Developers who want to help improve the PC-BSD® codebase are always welcome! If you would like to participate in core development, subscribe to the {{citelink|pcbsdlists|url=dev|txt=developers mailing list}}. Once you have signed up, feel free to browse the active {{local|static=PC-BSD® 9.2 TODO|TODO list}}, or search for bugs that need fixing in the PC-BSD® {{citelink|trac|txt=Trac database}}. If you see something that you want to work on, or have a proposal for a project you wish to add to PC-BSD®, please let us know via the developers list and we will be happy to help get you started.
  
 
Most of the PC-BSD® specific GUI tools are developed in C++ using the QT Libraries, and other non-GUI development is done using standard Bourne shell scripts. There may be cases where other languages or libraries are needed, but those will be evaluated on a case-by-case basis, so feel free to let us know your proposals on the developers mailing list.
 
Most of the PC-BSD® specific GUI tools are developed in C++ using the QT Libraries, and other non-GUI development is done using standard Bourne shell scripts. There may be cases where other languages or libraries are needed, but those will be evaluated on a case-by-case basis, so feel free to let us know your proposals on the developers mailing list.
Line 8: Line 8:
 
Developers will also find the following resources helpful:
 
Developers will also find the following resources helpful:
  
* {{citelink|url=http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/commits|txt=Commits Mailing List}}
+
* {{citelink|pcbsdlists|url=commits|txt=Commits Mailing List}}
  
* {{citelink|url=http://trac.pcbsd.org/wiki/Developers|txt=Development Wiki}}
+
* {{citelink|trac|url=Developers|txt=Development Wiki}}
  
* {{citelink|url=http://trac.pcbsd.org/wiki/GettingSource|txt=Getting PC-BSD® Source}}
+
* {{citelink|trac|url=GettingSource|txt=Getting PC-BSD® Source}}
  
 
* {{citelink|url=http://doc.qt.digia.com/4.7/qmake-manual.html|txt=qmake Manual}}
 
* {{citelink|url=http://doc.qt.digia.com/4.7/qmake-manual.html|txt=qmake Manual}}

Latest revision as of 03:56, 22 December 2013



If you like programming, and especially coding on FreeBSD, we would love to see you join the PC-BSD® Team[1] as a PC-BSD® committer. Developers who want to help improve the PC-BSD® codebase are always welcome! If you would like to participate in core development, subscribe to the developers mailing list[2]. Once you have signed up, feel free to browse the active TODO list, or search for bugs that need fixing in the PC-BSD® Trac database[3]. If you see something that you want to work on, or have a proposal for a project you wish to add to PC-BSD®, please let us know via the developers list and we will be happy to help get you started.

Most of the PC-BSD® specific GUI tools are developed in C++ using the QT Libraries, and other non-GUI development is done using standard Bourne shell scripts. There may be cases where other languages or libraries are needed, but those will be evaluated on a case-by-case basis, so feel free to let us know your proposals on the developers mailing list.

Developers will also find the following resources helpful:


References


  1. http://www.pcbsd.org/fr/team/
  2. http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/dev
  3. http://trac.pcbsd.org/wiki/
  4. http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/commits
  5. http://trac.pcbsd.org/wiki/Developers
  6. http://trac.pcbsd.org/wiki/GettingSource
  7. http://doc.qt.digia.com/4.7/qmake-manual.html
Other languages:German 40% • ‎English 100% • ‎French 100%